Archive for 22 agosto 2013

Running Tips 01

agosto 22, 2013

Correr es igualador: al cruzarse con otro corredor no hay manera de saber cuantos kilómetros ha corrido en su vida, ni cuantos ha corrido ese día, ni de donde viene ni hacia donde va. Pero solo un saludo basta para sentirse acompañado y respetado por otro corredor.

Running is equalizer: when crossed with another runner there is no way of knowing how many miles has run in his life, neither any that has run that day, or where it comes from or where it goes. But only a salute is enough to feel the support and respect from another runner.